22.6.16

ILUSTRACIÓN '6 HOJAS' - '6 LEAVES' ILLUSTRATION

POEMA '6 HOJAS'

Como racimos de uva, las hojas se unen y mezclan en suelos de asfalto.
Padre, madre,
padre, padre,
madre, madre,
o uno solo,
o ninguno,
más hijos,
familias.

Edición limitada de 25 copias. Impresa en papel blanco de 240 gramos con tintas duraderas y respetuosas con el medio ambiente.
Disponible ya en la tienda.

Ilustración de hojas para Rachel´s Puzzle Things - Botanical illustration for my Etsy shop.

Proceso de ilustración de lámina botánica para Rachel´s Puzzle Things - Print detail of a leaves illustration.

Lámina botánica hojas de venta en Rachel´s Puzzle Things. Ilustración digital - Botanical print of leaves. Illustration on sale in my Etsy shop.

Lámina botánica hojas de venta en Rachel´s Puzzle Things, combinada con póster 'Maceta'. Ilustración digital - Botanical print of leaves combined with 'Plant pot' poster. Illustration on sale in my Etsy shop.



POEM '6 LEAVES' . 

As bunches of grapes, leaves meet and blend into asphalt floors.
Father mother,
father, father,
mother, mother,
or one,
or none,
more children,
families.

Limited edition of 25 copies. Available already in the online store.

1.6.16

ILUSTRACIÓN JUNIO - JUNE ILLUSTRATION

Ilustración mes de junio calendario 2016. Mujer tendiendo. Verano. Peces - Illustration for an illustrated calendar. Summer. Ocean. Fiches.


'Camisetas de tirantes, faldas cortas y sandalias
comenzaron a salir del armario como una procesión de alegría.
¡Bienvenido verano!'.

Microcuento de María Cañal Barrera, de My Stories Project para el Calendario 2016 de microcuentos ilustrados.

'Tops, skirts and sandals
began to come out as a procession of joy.
Welcome summer! '. 
Little story by the writer  +María Cañal Barrera, de My Stories Project, for my illustrated 2016 Calendar.